箴言 19:23 - Japanese: 聖書　口語訳

²³ 主を恐れることは人を命に至らせ、 常に飽き足りて、災にあうことはない。

Colloquial Japanese (1955)

²³ 主を恐れることは人を命に至らせ、常に飽き足りて、災にあうことはない。

リビングバイブル

²³ 主を恐れることは、幸せで安全な生活のかぎです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²³ 主を畏れれば命を得る。 満ち足りて眠りにつき 災難に襲われることはない。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²³ 神を尊敬して生きる道にこそ素晴らしい人生が待っている。 心が満たされ、あらゆる問題から解き放たれるのだ。

聖書 口語訳

²³ 主を恐れることは人を命に至らせ、常に飽き足りて、災にあうことはない。

箴言 19:23 相互参照

マタイによる福音書 5:6

義に飢えかわいている人たちは、さいわいである、 彼らは飽き足りるようになるであろう。

箴言 12:21

正しい人にはなんの害悪も生じない、 しかし悪しき者は災をもって満たされる。

詩篇 90:14

あしたに、あなたのいつくしみをもって われらを飽き足らせ、 世を終るまで喜び楽しませてください。

テモテヘの第一の手紙 4:8

からだの訓練は少しは益するところがあるが、信心は、今のいのちと後の世のいのちとが約束されてあるので、万事に益となる。

箴言 10:27

主を恐れることは人の命の日を多くする、 悪しき者の年は縮められる。

詩篇 103:17

しかし主のいつくしみは、とこしえからとこしえまで、 主を恐れる者の上にあり、その義は子らの子に及び、

詩篇 85:9

まことに、その救は神を恐れる者に近く、 その栄光はわれらの国にとどまるでしょう。

ローマ人への手紙 8:28

神は、神を愛する者たち、すなわち、ご計画に従って召された者たちと共に働いて、万事を益となるようにして下さることを、わたしたちは知っている。

マラキ書 4:2

しかしわが名を恐れるあなたがたには、義の太陽がのぼり、その翼には、いやす力を備えている。あなたがたは牛舎から出る子牛のように外に出て、とびはねる。

詩篇 91:16

わたしは長寿をもって彼を満ち足らせ、 わが救を彼に示すであろう。

詩篇 25:13

彼はみずからさいわいに住まい、 そのすえは地を継ぐであろう。

テモテヘの第二の手紙 4:18

主はわたしを、すべての悪のわざから助け出し、天にある御国に救い入れて下さるであろう。栄光が永遠から永遠にわたって主にあるように、アァメン。

詩篇 19:9

主を恐れる道は清らかで、とこしえに絶えることがなく、 主のさばきは真実であって、ことごとく正しい。

使徒行伝 9:31

こうして教会は、ユダヤ、ガリラヤ、サマリヤ全地方にわたって平安を保ち、基礎がかたまり、主をおそれ聖霊にはげまされて歩み、次第に信徒の数を増して行った。

詩篇 91:10

災はあなたに臨まず、 悩みはあなたの天幕に近づくことはない。

箴言 11:19

正義を堅く保つ者は命に至り、 悪を追い求める者は死を招く。

箴言 19:22

人に望ましいのは、いつくしみ深いことである、 貧しい人は偽りをいう人にまさる。

箴言 3:24

あなたは座しているとき、恐れることはなく、 伏すとき、あなたの眠りはここちよい。

箴言 22:4

謙遜と主を恐れることとの報いは、 富と誉と命とである。